Sur la place du marché du château les discussions sont animées. Tous les villageois se sont réunis afin de connaître les nouvelles lois édictées par le roi Richard 35. Pour d'obscures raisons, une partie de la population vit dans l'opression et la misère et craint plus que tout le pouvoir en place.
Le trône est sur le point de vaciller et c'est dans ce contexte là que le rideau se lève. Seule une jeune fille Norberthe, ayant quitté sa forêt sur les conseils de sa marraine pour découvrir le monde des hommes permettra ou pas au peuple de se libérer d'un pouvoir tyrannique.